Debaixo de água ninguém consegue falar, por isso meia dúzia de sinais claros fazem a conversa. São os que usamos em cada mergulho ao largo de Diani.
Aprenda-os antes de chegar e o briefing passa a ser um lembrete em vez de uma aula.
As agências e os centros de mergulho diferem em alguns pormenores, por isso o seu guia vai revê-los consigo no barco na mesma.
Escrito pela equipa da The Scuba Duka · Revisto por Ali, fundador e Divemaster Instructor · novembro de 2026
Os que vai ver em todos os mergulhos connosco, pela ordem em que costumam surgir. Cada desenho mostra uma mão ou as duas, tal como o seu parceiro as vê.

O polegar e o indicador formam um anel: «Estou bem» ou «Está bem?»
Responda sempre a um OK com outro OK. Se não estiver bem, use o sinal de «algo não está bem».

Mão aberta, palma virada para o parceiro: parar e ficar onde está.
Qualquer pessoa pode pedir para parar, incluindo o senhor.

Polegar para cima: terminamos o mergulho e subimos.
Debaixo de água, o polegar para cima quer dizer «subir», não «está tudo bem». Para isso, use o OK.

Polegar para baixo: descer.

Mão aberta, palma para baixo, a balançar de um lado para o outro; depois aponte para o problema.
Aponte para o ouvido, a máscara ou o regulador, para que o parceiro saiba do que se trata.

Punho fechado encostado ao peito: tenho pouco ar.
O seu guia começa a subida consigo.

Mão aberta passada à frente da garganta: estou sem ar.
O parceiro dá-lhe de imediato a sua fonte de ar alternativa.

Dedos a apontar para a boca: preciso de respirar da sua fonte de ar alternativa.

Dois dedos a apontar para os olhos e depois para o que quer mostrar.

Mão aberta, palma para baixo, empurrada suavemente para baixo: mais devagar, com calma.

Três dedos encostados por baixo de uma mão aberta: paragem de segurança de três minutos.
Normalmente a cerca de 5 metros, no fim de cada mergulho.

Aponte com o indicador a direção para onde se nada.

O indicador desenha um círculo: damos a volta e regressamos.

Dois indicadores lado a lado: fique com o seu parceiro.

Dois dedos a bater na palma aberta: mostre-me quanto ar tem.
Responda mostrando o manómetro ou o computador.

Aponte para o ouvido: não consigo compensar.
Suba um pouco, compense com suavidade e tente outra vez. Nunca force.

Os braços formam um grande círculo por cima da cabeça: estou bem.
Suficientemente grande para a tripulação ver de longe.

Um braço a acenar de um lado para o outro: preciso de ajuda.
Só para um problema real à superfície. O barco vai ter consigo.
Antes de cada mergulho revemos os sinais desse mergulho, mais os que o seu guia usa nesse local, por exemplo para os animais que poderá encontrar.